kdo bi mi verjel,
če bi mu rekel, da si nekaj posebnega?
nočem biti paradižnik.
nočem končati v solati
v gradu,
na oblaku...
kjer so podgane prijazne in se pustijo božati
pojdi z mano
rad bi te odpeljal na potovanje.
grizljaš mi uho, medtem ko švigam
med drugimi vesoljskimi ladjami
GLEJ GLEJ GLEJ GLEJ GLEJ KAKO LEPO!!
sonce je ravnokar vzšlo izza nekega roza planeta.
zvezde se sproti topijo in hlapijo v poljube.
ogromen vrabec naju prime, ampak naju
ne nosi vsakega zase, svoje kremplje
stisne skupaj kjer sva ujeta, v dvigalu
se spuščava na tla. kar naenkrat
me zbudi tvoj poljub.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
who would believe me,
if had said you're special?
i don't want to end up like a tomato.
a salad tomato.
in a castle,
on a cloud...
where rats are kind and swept away by gentle strokes
come away with me
i want to take you to see the universe.
you're nibbling on my ear, as i'm swishing
in between space ships.
LOOK LOOK LOOK LOOK LOOK LOOK ISN'T IT NICE!!
the sun had just risen from behind a pink planet.
a giant sparrow reaches for us, but he
carries us so that we are trapped together in his claws, in an elevator.
we are going down, and all of a sudden
i am awaken by your kiss.
(mes rêves.)
7 x kritika:
Že drugič mi je izbrisalo komentar.
Ali vilinčki preklinjajo? Ne priznam!!! :)))
Zdaj bo skrajšana verzija, pesem ironije, ujetosti, a istočasno rišeš ljubezn v tem prostoru.
Odprl si ji vrata. Ni važen, čas, prostor in kraj. Dvigalo? Zelo romantično :)))
Objem, lep prelep dan ti želim.
čas, prostor in kraj = sanje
in v sanjah so vsa čustva
zato pa tak naslov:)
(mes rêves = moje sanje)
PS: nikjer ne piše da sem jih sanjal ponoči:)
O.K. TUDI PRI BELEM DNEVU SE DA SANJATI :)) Če je mir okrog tebe.
In tvoje sanje. Jasno :)))
Fajn mi bodi
Ta pesem me je pa čist začarala kot je tebe ena bejba:)
Ful lepo.....leeeti:=)
čisto nobena me ni zacumprala:P
samo sanjal sem o eni ki bi me:)
hvala za lepe želje, ampak v sanjah ne morem ostat, pa če je še tako lepo...
slovenska verzija je boljša
prav maš:P
Objavite komentar